Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте
Видимость
открытое
Популярность:
У сообщества нет огня Прометея
Домен:
shslhopelessdespair
Описание
❌заказы закрыты❌
я учу японский не слиишком долгое время, не слишком тщательно и систематично... и моих знаний все еще недостаточно для идеального перевода, так что, на подобные ошибки прошу реагировать мирно, я сама все прекрасно понимаю...
однако, это не мешает мне стараться переводить как можно точнее и (вроде как) совершенствовать свои навыки х)
на данный момент нет каких-то определенных песен, которым я отдаю предпочтение при выборе, что перевести, просто понравившиеся песни из аниме/игр
(спешу предупредить, что НЕ перевожу кпоп и тому подобное, я все же ближе к два дэ, уж простите)
если вы здесь впервые, советую ознакомиться с информацией в обсуждении (теги и расписание) и заглянуть в меню, дабы быстрее найти то, что вам по душе)
надеюсь, мои переводы вам понравятся, а пока よろしくお願いします с:
✔️прежде чем использовать где-либо мои переводы, спросите в сообщениях сообщества, можно ли
