Поиск
Переводы текстов

Переводы текстов

Подписчики: 23 подписчиков
ID: 52358969

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

открытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

perevod_textov

Описание

Перевожу тексты

Чорним по білому. Чорним по білому:
Аня Фещин – вокал, ритм-гітара
Вероніка озаченко – клавіші
Олексій Гаврилів– бас-гітара
Іван Гарбузов – соло-гітара
колишні учасники:
Марта Ткаленко – вокал
Йосип Городиський – ударні
Надя Гут – бас-гітара
Андрій Михалович - бас гітара
Молода львівська група «Чорним по білому» зібралась в своєму початковому складі (Аня, Марта, Надя, Іван і Йосип) 28 жовтня 2008 року завдяки зусиллям Ані, енергійної, обдарованої дівчини з надзвичайним музичним слухом і чудовим відчуттям ритму (завдяки чому і стала ритм-гітаристкою). Вона писала слова і музику ще задовго до того, як задумала створити гурт. Тоді в неї почались тривалі пошуки однодумців. Марта і Надя знайшлись легко, бо вчаться з Аньою на одному факультеті в універі Франка, а от з барабанами і соло-гітарою було глухо. Тоді Марта згадала про свого знайомого Йосипа, який майстерно грає на ударних інструментах, запросила його в групу, і він погодився. Тоді дивним чином знайшовся і соло-гітарист (друг Ані, Андрій в Метро зустрів Володю, який мав пробувати себе в ролі музиканта, але передумав і віддав це право своєму другу Івану). От так ми і почали творити:)
Але згодом стались зміни… Через особисті причини Наді і Марті довелось покинути гурт… Тоді почались пошуки нових музикантів. Виявилось, що нам бракує клавіш, і Аня швидко вирішила це питання, 9 лютого 2009 року запросивши свою подругу Вероніку, віртуозну піаністку, гарну дівчину і просто чудову людину:) Ще був потрібен вокал. Це питання скоро вирішилось. Оскільки Аня володіє чудовими вокальними даними, то просто гріх було б її не поставити на вокал, що ми одразу ж і зробили. Ще через деякий час Іван згадав свого знайомого Андрія, хорошого басиста, колишнього учасника Anima Legit, надійну і веселу людину, і той одразу ж пристав на пропозицію спробувати свої сили в новій групі (сталось це 14 березня). Таким чином ми грали далі, аж доки через розбіжності в музичних смаках групу не покинув Йосип. Тож зараз ми активно шукаємо нового ударника.
На даний час ми маємо 5 пісень. Вони нам дозволили виступити на конкурсі молодих виконавців «Таланти Франкового університету» і дати акустичний концерт в стінах того ж універу, де нас досить тепло прийняли і де в нас, здається, з’явились перші прихильники:) Тож ми продовжуємо плідно працювати з надією донести свої ідеї до справжніх поціновувачів українського року.

"Чорним по білому"

Michael Draw|Otto Dix. Группа была образована в 2004 году. Основателями Otto Dix стали Михаил Сергеев (Michael Draw) и Сергей Слободчиков (Marie Slip). Первый официальный концерт состоялся в родном городе музыкантов Хабаровске, в его программу вошло всего две песни – Белый Пепел и Покаяние.
Начиная с зимы 2004-го по 2005-й год Otto Dix плотно сотрудничали с молодёжным театром Парадигма Времени. В 2005-м выходит первый альбом 'Эго', позже переизданный на Dizzaster Records.
В январе 2007 года московский лейбл Gravitator Records выпускает альбом 'Город' и группа едет в небольшой тур по России и Беларуси, после чего начинает сотрудничество с концертным агентством SYN Promotion (Dark Media Group). В мае 2007 дуэт дает тур в поддержку альбома Город, ставший самым масштабным туром групп такого направления за всю историю российской темной сцены.
В октябре 2007-го выходит очередной полноформатник - 'Атомная Зима'.
В 2008 году полноправным третьим участником Otto Dix становится питерский музыкант Петр Воронов (скрипка), который входил в состав группы вплоть до 2013 года.
В 2009-м свет увидел альбом 'Зона Теней'. Успех этого альбома и гастролей в его поддержку продолжили 'Чудные Дни' (2011), 'Мортэм' (2012) и сингл 'Утопия'.
С 2010 года группа, также издается и для западного рынка (альбомы 'Starost', 'Wonderful Days'), давая гастроли и выступления на фестивалях (Wave Gotik Treffen, Castle Party) в их поддержку по странам Европы.
За время существования, Otto Dix дали огромное количество концертов по городам постсоветского пространства, сняли несколько видеоклипов, что принесло группе статус одной из самых известных на ниве российского электронного авангарда.
В 2012-м к Otto Dix присоединился ударник Paul Kristofferson.
В 2013 году Michael Draw основал пластический театр Паноптикум, а Marie Slip открыл частные курсы, ориентированные на создание и продвижение музыки.
Новым витком развития группы стал сингл и клип на песню Анима, продолжение которого ожидается в виде одноименного полноформатного альбома в 2014 году.

Michael Draw|Otto Dix

ANIMA ALLEGRA. Концерт-клоунада.. Творческое объединение клоунов из Санкт-Петербурга. Лучшие в своём жанре артисты театра ЛИЦЕДЕИ: Роберт Городецкий, Анна Орлова, Валерий Кефт. Женское клоунское трио КЛАВЫ, артисты оригинального жанра: Пётр Дементьев, Артём Малков, дуэт Юрик и Гарик.

ANIMA ALLEGRA. Концерт-клоунада.

мир неко - аниме. новый вид группы http://vk.com/club60832957 ) ПРОСИМ НЕ КОПИРОВАТЬ ДАННУЮ ГРУППУ !!! И ВОТ НАШ СЮЖЕТ: МИР НЕКО МИР ГДЕ ЖИВУТ САМЫЕ КАВАЙНЫЕ СУЩЕСТВА ТО ЕСТЬ ТАМ ЖИВУТ ВСЕ НЯФКИ И НЯХИ И САМИ ВЫБИРАЮТ ДРУЗЕЙ И ОБУСТРАИВАЮТ СВОЮ ЖИЗНЬ КАК ИМ УГОДНО !!! ИГРАЕМ НА СТЕНЕ КАК ПО ТЕМЕ ГРУППЫ КОТОРЫЙ ВЫ ВИДИТЕ НА ВЕРХУ!!! МИР ОЧЕНЬ ПРОСТОЙ И НЕ ОСОБО СЛОЖНЫЙ В КОТОРОМ КАК И ГОВОРИЛОСЬ ПРИДЁТСЯ ЖИТЬ КАК НЕКО , ДУМАТЬ КАК НЕКО И РЕШАТЬ КАК НЕКО!!! А ТАК ЖЕ МОЖНО УСТРАИВАТЬ КОНЦЕРТЫ КОТОРЫЕ УСТРАИВАЕТ АДМИН :3 ВООБЩЕМ ВСЕМ КАВАЯ

мир неко - аниме

大神 Okami Архив воспоминаний. Группа «ОKAMI», что в переводе с японского означает волк был основана в ноябре 2009 года, на тот момент в группе уже было три человека: Соломатов Иван - электрогитара, Журавлёв Сергей - электрогитара, Бурдинская Елена - бас-гитара, ранее принимавших участие в рок- группе «Будь проще» .
Так как участники коллектива являлись поклонниками японской рок-музыки, культуры и искусства, то изначально идеей было исполнять cover-версии на J-Rock группы, так как японский рок очень разнообразен то группа исполняла музыку от метала до панк-рока. Имиджем группы стала японская мода Visual Kei.
Позже в группу вступила Романова Наталия занявшая место барабанщика, и Евгений Платонов – Вокалист. Далее идёт работа над материалом, помимо cover’ов идёт работа над собственными песнями, тексты которые пишутся как по историям Anime-сериалов так и просто собственного сочинения.
Весной 20 марта 2010 года состоялось дебютное выступление на рок фестивале Новые имена, который проходил в СРК Золотой Олимп.
В начале лета состав покидает Наталия Романова и место Барабанщика занимает гитарист Журавлёв Сергей.
Репетиции группы проходят в старой теле-мастерской находившейся в двух этажном доме по улице Анохина, где группа « OKAMI» снимают комнату в которой была организованна своими силами репетиционная точка.
К сожалению обстоятельства сложились так, что вокалист Женя вынужден был покинуть группу. Спустя пол года в группу приходит новая вокалистка Оксана Барвинок. Состав в настоящие время: Соломатов Иван - электрогитара, Журавлёв Сергей - Барабаны, Бурдинская Елена - бас-гитара, Оксана Барвинок – Вокал.
Весной 2011 группа переезжает на новую репетиционную точку, находящуюся так же в центре города.
Самые значительные выступления:
20.03.2010 “Новые имена” CРК Золотой Олимп
26.06.2010 РОК Безумие - & 3 ЖАРА CРК Золотой Олимп
10.07.2010 фестиваль Anime Gothic Party
12.02.2011 Мега Love Rock Fest CРК Золотой Олимп
07.04.2011 Благотворительный концерт посвященный памяти пострадавшим из-за землетрясений и цунами в Японии
09.04.2011 Концерт проекта Acoustic Zone
27.04.2011 День Современной Японской Культуры в Чите Hanami
19.05.2011 Концерт Эстрадного Отделения в ЦДМШ им.Б.Г.Павликовской
04.06.2011 ДК Железнодорожников, сольник группы LACERATE
09.07.2011 Рок-фестиваль Серебряная река 2011 Шилка

大神 Okami "Архив воспоминаний"