Поиск
Аниме и манга

Аниме и манга

Подписчики: 48 подписчиков
ID: 268812

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

открытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

club268812

Описание

Для тех, кто любит аниме во всех его проявлениях!))

Komainu’s Lorebook | 狛の書. Добро пожаловать, дорогой читатель!
Переводческий проект Komainu’s Lorebook был создан с целью познакомить всех заинтересованных, не владеющих иностранными языками, с произведениями, которые вряд ли будут официально изданы на русском языке. Основное внимание, конечно же, будет уделено лору и художественной литературе по Final Fantasy XIV и некоторым другим тайтлам. Может будет что-то ещё… но это не точно. Ваша покорная слуга – востоковед и дипломированный переводчик с английского и японского языков.
Не забудьте ознакомиться с правилами общения в группе, ибо незнание правил не освобождает от ответственности.
Приятного чтения!
Hakuro Komainu, Chaos DC, Omega server

Komainu’s Lorebook | 狛の書

Клуб японистов НИУ ВШЭ - 鶴 - Журавль. Клуб студентов и преподавателей-японистов «Журавль» был создан осенью 2011 года. Идея проекта появилась почти одновременно с Отделением востоковедения, автор идеи - Нина Омаровна Фаризова. Идею активно поддержали Алексей Александрович Маслов, Антон Дмитриевич Дяйкин, Максим Сергеевич Гамалей, впоследствии - Денис Аркадьевич Щербаков. Руководством Отделения клубу была оказана идеологическая, техническая и материальная поддержка.
Участие в мероприятиях клуба добровольно - как для студентов, так и для преподавателей.
Основная цель деятельности клуба - организация культурной программы для вас, наших студентов-японистов. Если чуть точнее - программы, которая будет знакомить нас всех с русской и российской культурой. Зачем это? Насколько такая культурная программа нам необходима, если мы - японисты?
Мы с вами уделяем очень много времени постижению загадочной японской души и проникаем в глубины японской культуры. Именно поэтому нам очень важно не потерять свою собственную культурную идентичность. Ведь мы - японоведы, то есть специалисты, которые изучают культуру Страны восходящего солнца извне, а не растворяются в ней. Как же мы можем развиваться, не зная нашего родного вне?
Как странно бывает встречаться с японскими студентами, которые знают нашу литературу, музыку, историю и географию лучше нас! Как грустно бывает, когда текст про императорский дворец в Токио помнишь наизусть, а сказать своим японским друзьям хотя бы пару слов про Кремль не можешь - потому что просто-напросто ничего о нем не знаешь! Как стыдно бывает, когда на стажировке просят поучаствовать в каком-то мероприятии, где нужно рассказать о своей родной стране (японцы такое очень любят), а ты теряешься при ответе на простые вопросы.
30 лет назад в известной песне звучали слова: «Чтобы стоять, я должен держаться корней». Если вы тоже чувствуете в себе этот дисбаланс, чувствуете, что теряете «почву» под ногами и потихоньку начинаете знать об изучаемой стране больше, чем знаете о своей собственной - давайте бороться с этим вместе.
Многие специалисты, в том числе и востоковеды, сходятся на том, что изучение чужого языка и культуры - это, главным образом, способ лучше понять свой родной язык и свою родную культуру, увидев их как в зеркале, увидев типологические сходства и различия между ними.
Мы надеемся, что Журавль, один из самых красивых и поэтичных символов и русской, и японской культуры, чьи белые крылья каждый год создают невидимый мост, связующий Россию и Японию – поможет нам в этом.

Клуб японистов НИУ ВШЭ - 鶴 - "Журавль"

нихон но хон 日本の本 японская литература.

нихон но хон 日本の本 японская литература

НИКОЛАЙ † ЯПОНСКИЙ. Группа создана по благословению Иерея Иоанна Парфенова
☦ При канонизации в 1970 году архиепископ Николай был прославлен в чине равноапостольных. Святая Церковь признала в нём угодника Божия, взявшего на себя труды, сопоставимые по своей значимости с трудами апостолов. Неофициально его еще при жизни в русской церковной литературе называли апостолом и просветителем Японии 🇯🇵
☦ Святитель Николай показал, что и в условиях современной цивилизации, в эпоху торжества рационализма и безверия можно осуществлять апостольское служение.
☦ Как хотелось бы, чтобы и в наши дни, когда прошло более 100 лет со дня преставления святителя Николая Японского, совершилось бы точно такое же чудо и чтобы в наши дни были люди, готовые самоотверженно совершать апостольское служение в проповеди веры Христовой.

НИКОЛАЙ † ЯПОНСКИЙ

Журнал Институт Конфуция. Журнал «Институт Конфуция» учрежден Штаб-квартирой Института Конфуция и издается на английском, русском, арабском, французском, испанском, японском, корейском и тайском языках. Английская версия выходит с марта 2009 г, русская — с июля 2010 г. Журнал выходит один раз в два месяца. Журнал ориентирован на изучающих и преподающих китайский язык, а также всех интересующихся китайской культурой в странах бывшего СССР. Он содержит материалы по культуре, истории, литературе, языкам Китая, написанные как китайскими авторами, так и российскими китаеведами, деятелями культуры, студентами. Журнал распространяется бесплатно по учебным заведениям. где преподается китайский язык.

Журнал "Институт Конфуция"