Субтитры

Описание

Приглашаю принять участие во встречах небольшого киноклуба. Будем смотреть фильмы на английском языке с оригинальной озвучкой и английскими субтитрами. Чтобы получить больше удовольствия от фильма, предлагаю воспользоваться переводом субтитров (по методу билингва: слева английский текст, справа - русский), который вы найдете во вложенных документах. Метод билингва считается одним из самых простых и полезных в изученаи любого иностранного языка. А в сочетании с хорошим фильмом - это самый приятный и веселый путь к знаниям! Для достижения максимального эффекта рекомендую заранее прочитать текст субтитров, выделить незнакомые слова и пару раз повторить их за день-два перед просмотром фильма. Для тех, кто не захочет уходить после окончания кино, будет организована игра в ALIAS с ключевыми словами из фильма для закрепления изученного :) Кино будем смотреть на огромном экране 2×3 метра в отдельном зале антикафе By the way. Добраться просто: 5 минут пешком от м. Щукинская, ул. Маршала Новикова, д. 20, остановка наземного транспорта "Медицинский центр имени Бурназяна", антикафе By the way. Встречи киноклуба планируется проводить раз в две недели, по субботам, с 16.00. Приглашения будут рассылаться всем вступившим в группу. Приходите сами, приводите друзей-знакомых-родственников! Интересно будет всем, независимо от уровня английского! Приветствуется (но не является обязательной) финансовая поддержка проекта в рамках стоимости аренды зала (400 рублей с человека). Дополнительно оплачивается пребывание гостей в анти-кафе по окончании времени аренды зала (зал снят на 3 часа, с 16.00 до 19.00) по тарифу 2 руб./мин. Для всех участников первое посещение киноклуба - бесплатно!!! С собой можно приносить любую еду и безалкогольные напитки. Чай и кофе предоставляются в неограниченном количестве. Приходите! Группа в Facebook: https://www.facebook.com/groups/228426104245104/